Dressing sticks for diamond wheels